Manual de ZEISS Calypso 5.8 en Español

Foro discusión sobre los distintos tipos de softwares existentes en la medición, técnicas, experincias, precios, enlaces, descargas, manuales, cursos ......
Miguel_Fbf
Mensajes: 2
Registrado: Octubre 24th, 2014, 6:42 am
Ubicación: Bremen
Contactar:

Manual de ZEISS Calypso 5.8 en Español

Mensaje sin leer por Miguel_Fbf » Octubre 24th, 2014, 6:53 am

Buenas a todos. Soy nuevo en el foro.
Llevo un anyo en Alemania (lo siento, pero no tenemos ñ en el teclado, hay que hacer Ctrl+164 y es un rollo) y estoy en prácticas en una empresa de mecanizado de piezas metálicas, en el control de calidad. Estoy aprendiendo ZEISS Calypso para la programación de máquinas ACCURA y está todo en alemán. Aunque tengo un nivel B2, me ayudaría mucho poder leer el manual en espanyol o, al menos, en inglés. En alemán es un infierno. He encontrado algo en inglés pero bastante más antiguo que la versión 5.8 que usamos. Si fuese la versión 5.6 o poco anterior, también me vale.

Muchas gracias de antemano.

alvaro101991
Mensajes: 2
Registrado: Enero 15th, 2016, 6:30 pm
Ubicación: Valladolid
Contactar:

Re: Manual de ZEISS Calypso 5.8 en Español

Mensaje sin leer por alvaro101991 » Enero 15th, 2016, 6:33 pm

Me gustaría saber si has encontrado algo, ya que estoy en la misma situación que tú.

Un saludo

Miguel_Fbf
Mensajes: 2
Registrado: Octubre 24th, 2014, 6:42 am
Ubicación: Bremen
Contactar:

Re: Manual de ZEISS Calypso 5.8 en Español

Mensaje sin leer por Miguel_Fbf » Enero 16th, 2016, 10:05 pm

Buenas.

No, no encontré nada. Todo en alemán. Lo siento.

Un saludo.

alvaro101991
Mensajes: 2
Registrado: Enero 15th, 2016, 6:30 pm
Ubicación: Valladolid
Contactar:

Re: Manual de ZEISS Calypso 5.8 en Español

Mensaje sin leer por alvaro101991 » Enero 16th, 2016, 10:14 pm

Pues a usar el traductor... :read:
Gracias por contestar.

Responder

Volver a “Software de Metrología”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados